{"id":36607,"date":"2026-10-13T08:14:03","date_gmt":"2026-10-13T06:14:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kamnaorave.sk\/?post_type=tribe_events&#038;p=36607"},"modified":"2026-10-13T08:14:03","modified_gmt":"2026-10-13T06:14:03","slug":"dno-_-granica-hranica","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.kamnaorave.sk\/en\/event\/dno-_-granica-hranica\/","title":{"rendered":"dNO _ BORDER \/ BORDER"},"content":{"rendered":"<p><strong>Venue:<\/strong> House of Culture in N\u00e1mestovo, \u0160tef\u00e1nikova 208\/7, N\u00e1mestovo<\/p>\n<p>An original production by the dNO Theatre about the division of Orava between Czechoslovakia and Poland (1920).<\/p>\n<p>BORDER \/ BORDER, however, goes beyond the documentary boundaries of this event and turns attention to universal questions. Through associative and nonlinear images, absurd humor, folklore, political grotesquery, and propaganda tools, the creators explore what a border means to a person \u2013 geographical, linguistic, national, but also personal or internal.<\/p>\n<p>The theme of the disruption of international and interpersonal relations is timeless and at times unbearably reminiscent of the polarization and social division of today, in which we constantly fight for our truth and our people. BORDER \/ BORDER is a challenge to empathy, perspective and critical thinking. However, not through instruction and moralizing, but through a disturbing, musically captivating and visually powerful theatrical experience.<\/p>\n<p>The production won the Best Direction Award, the Best Set Design Award, and the Best Male Performance Award at the Sc\u00e9nick\u00e1 \u017eatva 2025 festival. It was also presented at the Pohoda, FAD Ko\u0161ice, and Belopotock\u00e9ho Mikul\u00e1\u0161 festivals, where it won the festival&#039;s main prize.<\/p>\n<p>Performers and creative team:<\/p>\n<p>Performers: Vlado Zboro\u0148, Roman Ve\u010derek, Jozef Miklu\u0161i\u010d\u00e1k, Daniela Kub\u00edkov\u00e1, Emma Raticov\u00e1, Janka Jani\u010d\u00e1kov\u00e1, Katar\u00edna Belicajov\u00e1, Zuzana Babjakov\u00e1, M\u00e1ria Bab\u00edk Ferancov\u00e1, Skarlet Marlengov\u00e1, Anna O\u010dkaj\u00e1k<\/p>\n<p>Authorship: Luk\u00e1\u0161 Kub\u00edk, Daniela Kub\u00edkov\u00e1 and the dNO collective Scenography: Luk\u00e1\u0161 Kub\u00edk Music: Adri\u00e1n Malovan\u00edk Author collaboration: Roman Ve\u010derek Movement collaboration\u2026<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venue: House of Culture in N\u00e1mestovo, \u0160tef\u00e1nikova 208\/7, N\u00e1mestovo Author&#039;s production by the dNO theater about the division of Orava between Czechoslovakia and Poland<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":36608,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[81,83],"class_list":["post-36607","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-divadelne","tribe_events_cat-ostatne","cat_divadelne","cat_ostatne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kamnaorave.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kamnaorave.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kamnaorave.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kamnaorave.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kamnaorave.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36612,"href":"https:\/\/www.kamnaorave.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/36607\/revisions\/36612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kamnaorave.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kamnaorave.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kamnaorave.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36607"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kamnaorave.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=36607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}