« All Events

Ostatni Redyk w regionie – započenje sesunu pasterskiego

November 7 @ 11:00 - 15:00

Ostatni Redyk w regionie – zakończenie sezonu pasterskiego

7. novembra sa v Lipnici Wielkej uskutoční Orawský Osod na Vlachovom chodníku, teda slávnostné ukončenie pastierskej sezóny. V programe je naplánovaný sprievod baču Andrzeja Lassaka „Biołego“ s ovcami, ochutnávka regionálnych výrobkov, vystúpenia folklórnych súborov a spoločná tanečná zábava.

Jesenný návrat oviec z horských pasienkov je jedným z významných okamihov v goralskom kalendári. Tento rok sa obyvatelia a návštevníci stretnú v Lipnici Wielkej na Orave, aby spoločne ukončili sezónu pasenia a udržiavali tradície spojené s pastierstvom.

Slávnosti sa začnú o 11.00 hod. Účastníci vtedy privítajú baču Jędrka Lassaka „Biołego“ a jeho valachov. Následne dedinou prejde stádo oviec. Zraz je naplánovaný na námestí firmy Jankara v Murowanici, na adrese Lipnica Wielka 136.

Ďalšia časť podujatia sa presunie do areálu piknikového miesta v Zowade. Od 12.00 hod. bude možné ochutnať bačovské výrobky a využiť pripravené atrakcie. Dôležitou súčasťou stretnutia budú vystúpenia regionálnych súborov, ktoré predstavia hudbu a kultúru Oravy a ďalších podhalanských obcí.

Orawská hudba a spoločná zábava

Na pódiu sa postupne predstavia miestne skupiny a pozvaní interpreti. O 12.30 hod. vystúpi súbor Orawianie im. Heródka z Lipnice Wielkej a o pol hodiny neskôr sa publiku predstavia Orawskie Roztoki.

O 13.30 hod. je naplánované vystúpenie súboru Orawiacy a Orawskej divadelnej skupiny im. Emila Kowalczyka z Lipnice Wielkej. Následne o 14.00 hod. vystúpia Harnasie, regionálny súbor pomenovaný po Anieli Gut-Stapińskej zo Sucheho.

Záverom stretnutia bude tanečná zábava so skupinou Narwani, ktorá sa začne o 14.45 hod.

Orawský Osod je príležitosťou nielen vidieť tradičný sprievod oviec, ale aj stretnúť sa pri regionálnej hudbe a pripomenúť si, akou dôležitou súčasťou miestneho kultúrneho dedičstva zostáva pastierstvo.

Details

Date:
November 7
Time:
11:00 - 15:00
Event Categories:
, ,